Dados e privacidade
O que fazemos com os seus dados
Escrevemos isto em português simples, porque uma política de privacidade que ninguém consegue ler não serve de nada a ninguém. Se ficar com dúvidas, pergunte-nos e respondemos.
Última actualização: 13 de Agosto de 2026.
Quem trata os seus dados
A Inside Creators — o Ruben Félix e a Inês Camilo. Somos só nós dois, e somos os únicos que vêem o que nos escreve. Para qualquer questão sobre os seus dados, escreva para info.insidecreators@gmail.com ou ligue para +351 916 714 134.
Que dados recolhemos
Só o que nos escrever no formulário de contacto. Isto é: o seu nome, o seu email, o telefone (se optar por o deixar — é opcional), o assunto e a mensagem.
Junto com isso, o sistema guarda automaticamente o navegador e o dispositivo que usou, a página onde estava quando escreveu, e a data e hora. Serve para percebermos se algo está a correr mal no site — nada mais.
O formulário não guarda o seu endereço IP. Desligámos esse registo de propósito: para responder a um email não precisamos de saber de onde nos escreveu. O formulário também não regista a sua cidade nem o seu país — a contagem de visitas é outra coisa, e está explicada mais abaixo.
Porque é que precisamos deles
Para lhe responder. É essa a única razão. Quando nos escreve a pedir informação ou uma proposta, tratamos os seus dados para dar seguimento a esse pedido — aquilo a que a lei chama interesse legítimo e execução de um contrato ou pré-contrato.
Não fazemos publicidade com os seus dados. Não os vendemos, não os partilhamos com ninguém para fins comerciais, e não o metemos numa lista de newsletter sem lhe perguntar.
Quanto tempo os guardamos
As mensagens do formulário ficam guardadas enquanto a conversa fizer sentido. Se não resultar em trabalho, apagamos passado um ano. Se trabalharmos juntos, guardamos o que for necessário para cumprir as obrigações fiscais e contabilísticas, que em Portugal são de dez anos.
O sistema que envia os emails guarda uma cópia da mensagem durante catorze dias, para podermos perceber se algum envio falhou. Depois disso é apagada automaticamente.
A qualquer momento pode pedir-nos que apaguemos tudo antes desses prazos. Basta dizer.
Quem mais vê os seus dados
O site corre num servidor nosso, não numa plataforma de terceiros. As mensagens ficam nesse servidor.
A única excepção é o email: usamos o Gmail, da Google, para receber as notificações do formulário. Isso significa que a Google processa a mensagem em trânsito, como acontece com qualquer email que nos envie directamente. Não há mais ninguém no meio.
Cookies e seguimento
Este site não tem cookies de seguimento. Nenhum. Não temos Google Analytics, não temos pixel do Facebook, não temos nada que o siga pela internet. É também por isso que não vê aquele banner de cookies a tapar meia página — não temos nada para lhe pedir autorização.
As fontes de letra do site estão alojadas no nosso próprio servidor, e não carregadas da Google. O seu navegador não fala com ninguém além de nós quando visita este site.
A única excepção: se um dia entrarmos na área de administração do site, o WordPress cria cookies de sessão para nós. Esses não têm nada a ver com quem visita.
Contamos as visitas — e somos nós a contar
Queremos saber se alguém nos lê, e isso mede-se. Usamos o Umami, que corre no nosso próprio servidor, ao lado deste site. Não é da Google nem de mais ninguém, e os números não saem daqui.
Fica registado que página foi vista, de que site veio se veio de algum, o idioma do navegador, se estava num telemóvel ou num computador, e uma localização aproximada — país, região e cidade. Aproximada mesmo: sai do sítio por onde a sua ligação entra na internet, que muitas vezes é uma cidade onde você não está.
Não põe cookies e não guarda o seu endereço de IP. Para separar uma visita de outra, cria um código que muda todos os dias à meia-noite — no dia seguinte já não há forma de ligar as duas.
É por isto que continua a não haver banner nenhum a pedir-lhe autorização: não fica guardado nada que seja seu. E se tiver ligada no navegador aquela opção que pede para não ser seguido, respeitamos — nesse caso não contamos a sua visita de todo.
Os seus direitos
Sobre os dados que temos seus, pode pedir-nos a qualquer momento para:
- Saber exactamente o que temos guardado.
- Corrigir o que estiver errado.
- Apagar tudo.
- Receber uma cópia, num formato que possa levar consigo.
- Opor-se a que os usemos, ou limitar esse uso.
Escreva para info.insidecreators@gmail.com e respondemos no prazo de um mês, como a lei manda — mas provavelmente muito antes disso.
Se achar que não tratámos bem os seus dados e não ficar satisfeito com a nossa resposta, tem o direito de se queixar à Comissão Nacional de Protecção de Dados.
Se isto mudar
Se um dia acrescentarmos ao site alguma coisa que recolha mais dados do que o que está aqui escrito, actualizamos esta página e mudamos a data lá em cima. Foi o que fizemos quando pusemos a contagem de visitas. Não fazemos alterações caladas.